2012-01-10

^^huh??^^

hah! ternyate! makin byk kite blaja makin kite taktahu!

hari ni aku rase agak malu gak lah,,
tapi still control la kan,, mane bleh nmpk sgt..
anyways,, kalo aku x kontrol malu pon,,
bukan nye pipi aku boley jadik merah pon! *sigh*

due member nihonjin (japanese) memberikan aku soalan cepokCemas kat aku hari ni,,
member aku : akemashite, omedeto.. oo, in english, happy new year right?
aku dengan bangge nye : kotoshi mo yoroshiku onegaishimas*bow 90 degrees*
member aku : what is yoroshiku in english??
aku terkedu : hmmm,,,,, jugyou ni ikou ka? (jom gi kelas la)

kitorg pon gerak gi klas,, tapi lam pale otak aku ?????????

member aku yg kedua : yo,, otsukare..
aku dengan senyuman plg manis : oo, otsukaresamades *bow 45 degrees*
member aku yg kedua : hmm,, how do they say otsukare in english??
aku dah hilang senyum : hmmmm... i don't know.. i have never even think of that..
member aku yg kedua punye member : maybe,, you are tired??
aku : haha,, direct translation?? omoshiroi (funny).. jyaa, saki ni,, jugyou mada aru kara (gerak dulu,, ade klas  
         agik ni)

kitorg pon berpisah di situ~~~ lagik skali kpale otak aku sesak dgn ?????????


haish,, xyah la nak bangge dgn TOIEC yg lagik skit je nak full mark tu,,, due bende basic ni pon ko x tawu,,


n sampai saat n detik ni pon (ayt novel) aku still tak tawu apekah due menatang ni dlm english,,
ade org nak tolong x??
yg first tu,, yoroshiku onegaishimas.. die mcm nak cakap please take care of me.. tapi mcm pelik la jugak..
yg second tu plak,, otsukare.. words ni salu diucapkan slepas habes kelas,, ataupon lepas habes ape2 kerja berkumpulan,, kire mcm nak ckp thank you or appreciation lah,,

aisatsu (greetings) diorg ni byk sgt lah,, srabut pale otak aku!! haish..
tapi,, still nak tawu jugak ;)

1 comment:

  1. otsukare: thank you for ur hard work (wlupon lain 100%)
    yoroshiku onegaishimasu: do look after me?..

    ReplyDelete